Carlos

Hallo Heiko, vielen Dank für deine Rückmeldung. Ich finde, für einen Außenstehenden hast du die Konstellation sehr gut eingeschätzt. Ich war wirklich sehr überrascht, als ich diesen Anruf bekam. Es ist eine Nachbarin, jedesmal, als ich an ihrer Tür vorbei ging, musste ich natürlich an sie denken. Vor etwa 10 Tagen ist sie ins Krankenhaus gegangen, ich dachte für mich, sehr wahrscheinlich sehe ich sie nie wieder. Sie fragte mich, ob ich bei ihr vorbei kommen wollte, ich ging gleich zu ihr, wir saßen in der Küche uns gegenüber, sie bot mir einen Sherry an und wir plauderten als ob sie aus einem Urlaub zurück gekommen wäre. Diese Frau hat doppelt soviel Kraft und viel mehr Energie als ich, sie ist der Optimismus, das Leben in Person! Sie haben erst bei einer Lunge operiert, wo sieben Metastasen waren. In der anderen sind auch einige, aber noch recht klein, und sie wollen ihr, die Tage, alternativ, eine Therapie anbieten. Sie wird es sich überlegen, weil sie wollte auf keinen Fall eine Chemotherapie. Seit vielen Jahren führt sie einen erbitterten Kampf gegen den Krebs. Als ich, nach etwa einer Stunde, mich verabschiedete, fühlte ich mich wie jemand, wie du sagst, dem das Leben eine Lektion erteilt hat. Du weißt, dass ich aus Südamerika bin, ich glaube, die deutschen Frauen, die aus den alten Germanierinnen stammen, haben, im allgemeinen, eine wahnsinnige Energie. Darüber berichtet Julius Caesar in "De Bello gallico".

Aber ja, es ist eine Wonne, dein Gedicht zu lesen. Es ist interessant, wie viele Namen für Schmetterling gibt: Papillon (Französisch), Farfalla (Italienisch), Mariposa auf Spanisch und butterfly natürlich. Es gibt ein französisches Chanson, auf Französisch, aber der Sänger singt nicht Papillon sondern Butterfly Der Sänger heißt Danyel Gerard, das Lied Papillon, aus dem Jahr 1971

Sehr schön liebe Donna, du erzählst von einem "Papilio glaucus", einem blauen Schmetterling also. Du fliegst ihm hinterher. Den Leser nimmst du auf deinem Flug mit. Liebe Grüße Carlos

Auf dem Display ihr Name sie will sich verabschieden dachte ich Der Krebs hatte sie im Visier vor drei Jahren wie Angelina Jolie Doppelmasektomie und jetzt in beiden Lung-en Matastas-en Kurz hatte ich überlegt sie im Krankenhaus zu besuchen ich dachte an sie als ich an ihrer Tür vorbei Ich ging dran hallo? ICH BIN WIEDER DA! sagte sie mit fröhlicher Stimme.

"Weil ich verstehen kann" Das ist das A und O liebe Ilona.

Ich verstehe dich liebe Sternwanderer, wir alle haben Angst, etwas falsches zu sagen und dafür bestraft zu werden. Freiheit und Demokratie hin und her, NIEMAND traut sich, außer in Ausnahmefällen, oder wenn alle es tun, die Wahrheit zu sagen. Nur Kinder und Verrückten sagen immer die Wahrheit. Deswegen hielten sich Herrscher einen Hoffnarr. Ein Beispiel: Es ist immer noch bekannt, für ihre Tugenden, für ihre Aufopferung für die ärmsten Menschen in Indien, Mutter Theresa. Nun, angenommen es gäbe einen Himmel und die Männer die Wahl hätten, zwischen Mutter Theresa und Madonna als ewige Begleiter zu wählen, was glaubst du, was auch die frommsten Männer wählen würden? Auch die armen Inder haben bestimmt eher von Madonna geträumt. Alles andere ist verlogen. Dein Gedicht ist wirklich großartig. So haben die alten römischen Dichter, Catull, zum Beispiel, geschrieben.

Grüß Gott liebe Sternwanderer, ich fände es schade, wenn deine Verse, wie du extra erwähnst, sich auf keine konkrete Person beziehen würden. Wir leben in einer Zeit, wo kein richtiger Hass mehr zu existieren scheint, wo alles sich auf Mobbing und tuscheln beschränkt. Ich finde dein Gedicht großartig. Liebe Grüße Carlos

Man braucht viel Atmungsvermögen, um in deinem Gedicht einzutauchen lieber Dionysos!

Ich meinte "Zebrastreifen" ... Da kannst du sehen, wie mangelhaft mein Deutsch ist! Aber dein Lob, auch wenn unverdient, behalte ich Vielen Dank liebe Sternwanderer.

"Aber es ist nie zu spät, einen tanzenden Stern zu gebären" Dieser Schluss, nach dem Vorangegangenen, kommt dem Leser zu überraschend, nicht nachvollziehbar vor. Einen schönen Tag liebe Hera.

Dein Gedicht muss nicht lange meiner Beachtung harren, liebe Margarete. Ganz im Geiste der fernöstlichen Kunst, reine Immanenz, ein Lob der leuchtenden Oberfläche, deine Verse. Ich stimme auch deiner Schlussfolgerung zu. Liebe Grüße Carlos

"Allein mit der Traumfrau" wäre besser! Ein kleiner Sonntagsscherz von mir lieber Onegin.

Herzlichen Dank lieber Kurt, mit jedem Lob erhöht sich, mindestens in Stunden, meine Lebenserwartung: Das Herz ❤️ freut sich!

Ein feines Gedicht, lieber Wolfgang. Es würde sicher die Zustimmung deiner Lieblingsdichter finden. Liebe Grüße Carlos

"An Orten, wo man sich kaum kannte, entstanden übernacht Verwandte" Sehr geistreich dein Gedicht, lieber herr-kules. Eine Art Seelenhausierer. Liebe Grüße Carlos

Hölle? Das griechische Wort Apokalypse bedeutet eigentlich Enthüllung, Offenbarung. Nachträglich ist die heutige Auffassung aufgetreten. "Als der Mond das Schweben verlernte..." Hoffen wir es nicht, liebe Sternwanderer.

Oh vielen Dank liebe Letreo, es freut mich unheimlich, ein Lob von dir zu bekommen. Vorhin waren die Glocken still, jetzt läuten sie ... Liebe Grüße Carlos

Ein Täuberich gurrt Brandung unsichtbarer Flugzeuge flüsternde Autos in der Ferne Lärm eines Zebraüberquerenden Kinderwagens.

Bon soir cher Dionysos, dies ist ein Meisterwerk. Eine Ode, eine Hymne, und trotzdem voller Sehnsucht und Verlangen.

Kein Wort zu viel. Wie ein Scharfschütze plazierst du jedes Wort. Den am Rollator gehenden alten Mann verschonst du: Da verändert sich nichts mehr, man kann die Kugel ersparen.

"Wenn schon nicht fangen, so doch jagen". So ergeht es mir oft auf der Suche nach brauchbaren Ideen... Du hast eine guten Freund. Liebe Grüße Carlos

Hallo Ilona, bei "überflüssige Spüren" will ich an Spuren im Sand denken, das ist es aber nicht, nicht wahr? Die Augen überlassen sich der Natur... Ich habe es! Die Betrachtung der Landschaft löscht unwillkommene Erinnerungen, Schmerzen, Wunden werden schlagartig geheilt, stimmt's? Liebe Grüsse Carlos

"Vielleicht werde ich von Liebe träumen vielleicht träume ich sogar von dir..." Wenn ein Gedicht so anfängt, hat den Leser schon in der Tasche. Liebe Grüße, liebe Juls Carlos

Ja, mir gefällt dein Gedicht liebe Donna. Selbsterkenntnis ist das Wichtigste im Leben. Ich meine, das Wichtigste dem eigenen Ich gegenüber. Den Anderen gegenüber ist das Wichtigste, sie zu verstehen, ja, die eigene Umwelt (die ganze Welt wäre zu viel) verstehen. "Yo soy yo y mi circunstancia", "Ich bin ich und mein Umfeld, meine Umwelt" sagt Ortega y Gasset. Er fügt hinzu: "Wenn ich sie (meine Umwelt) nicht rette, kann ich mich selbst nicht retten". Natürlich ist Liebe die beste innere Einstellung, keine Frage. Aber das Wichtigste für uns alle, unabhängig von Alter und Geschlecht, ist zu v e r s t e h e n. Die Unfähigkeit, die Anderen zu verstehen, führt zu unnötigen Auseinandersetzungen, ja, zum Krieg. Hiermit habe ich nicht den Anspruch auf Vollständigkeit, liebe Donna, es ist nur ein Versuch, die Aussagen in deinem Gedicht zu verstehen. Liebe Grüße Carlos

Για σου Ηράκλειτος! Ich musste hier dich mit dem Namen deines Philosophen auf Griechisch ansprechen, in Anbetracht der Tiefe deines Gedichts. Es sind einige mehr als bemerkenswerte Weisheiten drin. "Frauen, die du haben wolltest und nie bekamst, Frauen, die du bekamst aber nie haben wolltest". Es ist eine große Wahrheit, dass mich an die Existenz eines Fatums glauben lässt. "Freunde, die deine Frauen gerne haben wollen". Letztendlich dreht sich das Meiste um Sexualität. Ich habe nur zwei Rosinen ausgewählt. Einen schönen Tag wünsche ich dir. Carlos