Melda-Sabine Fischer

Dankeschön @Ference. Ich denke in jeder Familie ist der ein oder andere Zeitgenosse zu finden, der etwas aus der Spur geraten ist. Ob mancher Eigenarten kann man dann nur Schmunzeln. In der Tat ist es wenig sinnvoll, ihn das spüren zu lassen. In meinem näheren Umfeld haben wir da einen angeblich studierten Wirtschaftsingenieur (ein Abschlusszertifikat hat aber niemand bisher gesehen), der nach mehrmaligen beruflichen Scheitern nun in einem Call-Center hockt. Da tun mir nur immer seine Frau und seine zwei Kinder leid, die mit wenigen Mitteln auskommen müssen und nur durch die halbtätige Beschäftigung seiner Gattin über die Runden kommen. Nun ja - es ist wie es ist, was soll man dazu sagen - Liebe Grüße von Melda-Sabine Lieber @Aries, ja manchmal wundere ich mich selbst. Es liegt bestimmt an meinen Eltern, dass ich nicht verblödet bin, denn sie haben mich immer angetrieben, damit aus mir mal was wird. Dabei haben sie selbst auf vieles verzichtet. Na und das mit dem Poeten-Dasein, dass liegt wohl an meinen Aktivitäten im Karneval, zu denen mich im übrigen mein Vater immer angetrieben hat, obwohl ich eigentlich nicht auf die Bühne wollte. Sei´s drum. Es hat wohl genützt, was einem die Erzeuger so alles emp(be-)fohlen haben 😄. Beste und dankbare Grüße vom Niederrhein - Melda-Sabine

Das freut mich, lieber @Carlos, habe besten Dank für Dein Lob. Liebe Grüße zurück - Melda-Sabine

Dumm wie Bohnenstroh Mein Neffe Sven ist vierundzwanzig, sein Intellekt ist etwas ranzig. Die Schule hat er eingestellt, weil er nicht viel vom Büffeln hält. Auch hält er nichts von einer Lehre, weil sie das Chillen ihm erschwere. Er liebt´s in Ruhe auszuharren und will entspannt aufs Handy starren. Beim Chatten lässt er sich nicht stören und will auch nichts von Arbeit hören. Trotz Dummheit hat er schnell gecheckt, wie herrlich doch das Nichtstun schmeckt. Stets gut gemeint, mit ernstem Ton spricht die Erzeugerfraktion: „Was wird nur aus Dir Junge bloß, ganz ohne Abschluss, ohne Moos?“ Vom Auszieh´n scheint er nichts zu halten, er wohnt noch heute bei „den Alten“. Der Euro macht ihm keine Qualen, solang die Eltern alles zahlen. Den Minijob, den schmiss er hin, der machte für ihn keinen Sinn. Der Pizzabringdienst tat ihn stressen, drum hat die Fracht er selbst gefressen. Man sieht die Dummheit ihm nicht an, weil Seven sich gut verstellen kann. Doch wenn er dann das Maul aufreißt, er schnell sich als ein Depp erweist. Ihm ist die Frage einerlei, wer unser Bundeskanzler sei. So sprach er jüngst auf einer Feier: „Das ist der Herbert Grönemeyer.“ Auch wenn er dumm wie Bohnenstroh, hält sich der Knabe für ´nen Beau. Er könne jedes Mädel kriegen! Wie kann nur so viel Blödheit siegen? Gleichwohl, er hat jetzt eine „Ische“, die saß im Tanzlokal „Zur Nische“. Sehr knappe Kleidung war ihr Stil, sie grinste dümmlich und debil. Sie hofft, dass Sven die Zeche blecht. Da kennt sie meinen Neffen schlecht! Ganz ohne Job kann er nur stammeln: „Ich geh mal eben Leergut sammeln.“ Nach einer Stunde fünfunddreißig kehrt er zurück, denn Sven war fleißig. Er zahlt mit Pfandgeld für die „Ische“, die saß noch immer in der „Nische“. Dass beide dumm sind - halb so wild! Sie wissen, wie man Wollust stillt. Man kann so blöd sein wie ´ne Qualle, doch kopulieren können alle. Der, dem man Dummheit hat bescheinigt, wird nicht für Bohnenstroh gesteinigt, das ihm aus seinen Ohren schaut, weil niemand es vor Deppen graut. Man sieht, es ist wie oft im Leben, nicht jedem Mensch ist Hirn gegeben. Es sind verkümmert die Talente, doch gibt´s zum Trost die Mindestrente. @Copyright Melda-Sabine Fischer – Näheres zu ihrem Autorenleben siehe Profil

Purpurdübel passte ja auch so gut, lieber @Dionysos von Enno. Zumal wenn dich die aus Kübeln zuzelnden Zeitgenossen mit stierem und blutunterlaufenen Blick anstarren. Nimm das Wort ruhig in Dein Lexikon der Schattenwelt auf, wenn Du es brauchen kannst. Wie man sich schattig lacht weiß ich allerdings nicht - ich müsste es sehen können. Beste Sonntagsgrüße vom Niederrhein. Melda-Sabine Besten Dank auch an die weiteren Reisebegleiter für ihre Likes: @Elisabetta Monte, @L.A.F., @Margarete, @Donna und @Gina. Habt einen schönen Sonntag.

Irgendwo, lieber @Aries, trifft man doch immer wieder auf Italiener mit denen man dann seine Kenntnisse vertiefen kann, auch wenn es nur in einer Pizzeria sein sollte. Tja und das mit dem Erbrochenen - ich weiß selber nicht, wie ich immer wieder diesen Textstellen verfalle, denn solches, wie auch Exkremente kommen in meinen Ergüssen immer mal wieder vor. Mein Lektor meint dann immer: "Exkrementaldichtung á la Melda-Sabine". Dabei denke ich an meine Gedichte: "Das Plumpsklo", "Das Klopapier", "Der Nachttopf" und "Hundekot". Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, gleichwohl herzlichen Dank für Deinen lieben Kommentar - Melda-Sabine Besten Dank, lieber @Carlos. Ja das mit dem Flughafen wäre besonders jetzt bei dem Reisechaos z.B. in Düsseldorf und Köln reizvoll gewesen. Aber, da ich Dich auch so erheitern konnte - vor allen Dingen mit dem Stier - (hier hatte ich Bilder im Kopf), ist mir dies ein gern angenommener Lohn. Liebe Grüße von Melda-Sabine

Das freut mich, lieber @WF Heiko Thiele. Ja mit der Wortwahl ist das immer so eine Sache. Oftmals muss ich schon noch überlegen, weil mir das Passende nicht einfällt. Aber dann lese ich es mir die bisherigen Strophen im richtigen Rhythmus solange selbst vor, bis ich die Lösung finde. Oftmals hilft auch die Suche nach einem Synonym. Vor allem hilft es nichts, den Verlauf eines Gedichtes erzwingen zu wollen. Dann klappe ich lieber den Laptop ein paar Stunden (oder auch Tage) zu und irgendwann läuft es dann wieder, so ich es mag. Besten Dank für Dein Lob, lieber Heiko und sei gegrüßt von Melda-Sabine

Wenn uns mangels Geld, Gas oder Strom die Tonne blüht - ich weiß nicht ob ich da mit meiner Körperfülle hineinpasse. Und dann auch noch nackt. Dein Gedicht hält uns gleichwohl einige Szenarien vor Augen, die zu drohen scheinen. Hoffen wir mal, dass wir uns nicht irgendwann -in Fellen gekleidet- im Steinschleudern üben müssen, lieber @Kurt Knecht. Melda-Sabine

Welch eine herrliche Ode an den Juni und die Natur, liebe @Donna. 👏 Melda-Sabine

Urlaub ist Stress Willst du dem Alltagstrott entgleiten, soll Urlaub Freude Dir bereiten. Doch, je nach Reise-Angebot, wird schnell Dein Kontosaldo rot. So liegt es am Budget zumeist, wohin Du dann im Urlaub reist. Denn wenn Du knapp bist, ohne Geld, dann siehst Du nix von dieser Welt. Man kann auch preiswert Urlaub machen, da gibt es ganz verschied’ne Sachen. Selbst wenn Du mal zuhause bleibst und Dir vor Ort die Zeit vertreibst. Doch denke d‘ran, sei nicht so dumm, schalt‘ flugs Dein Telefon auf stumm, und zum Gefrieren in die Truhe legst Du das Handy, dann ist Ruhe! Versuch‘ auch Menschen, die Dich nerven, mit Nachdruck ernsthaft einzuschärfen: „Ich bin jetzt weg für 14 Tage“, dann bist Du los auch diese Plage. Jetzt willst Du Deinem Alltag trotzen, nimmst Dir ´ne Liege, doch beglotzen Dich Nachbarn, die beseelt vom Grillen, mit Bier und Schnaps den Durst sich stillen. Dann lässt Dein Hund auch noch ´nen Furz; kurzum, die Ruhe, sie war kurz! Du nimmst Dein Zelt und auch Gepäck sowie Dein Fahrrad und fährst weg,… …um Dich am Hof beim nächsten Bauern, auf seine Weide hinzukauern. Doch hast Du leider nicht bedacht, dass auf dem Grün ein Bulle wacht. Der schaut Dich an mit blödem Blick, Du ahnst ein großes Missgeschick und rennst wie Usain Bolt vom Acker, doch auch der Bulle hält sich wacker,… …zerstört das Fahrrad mit Gepäck, fegt auch Dein Zelt mit Wut hinweg, jetzt rettet Dich ´ne große Mauer, der Bulle tobt, das Vieh ist sauer! Bei diesem Stress hast Du erkannt: „Nie wieder Urlaub auf dem Land!“ Für den Etat mit kleinen Preisen, da denkst Du jetzt an Städtereisen. Der Flix-Bus-Fahrer, Hubert Katz, der hat in seinem Bus noch Platz. Du machst ´ne kleine Schwabentour für 60,00 Euro mit Retour. So lässt Du Dich nach Sindelfingen durch Hubert Katzens Fernbus bringen. Mit frohem Mut und mit Vernunft, da suchst Du Dir ´ne Unterkunft. Am Stadtrand wirst Du dann auch fündig, der Altbau scheint Dir hintergründig. Die Wände krumm, das Dach ist schief, der Hausflur dunkel, innen Mief. Die Exkremente, das ist doof, lässt man im Plumpsklo auf dem Hof. Dort kann man sich auch morgens waschen und dabei frische Landluft naschen. Der Schlafplatz liegt in einer Scheune und drum herum sind Weidezäune. Dort wohnen etwa 30 Ziegen, die meckernd in den Schlaf Dich wiegen. Früh morgens lässt Du Dich dann wecken von Zecken, die im Heu drin stecken. Zerbissen hast Du schnell erkannt: „Nie wieder Urlaub auf dem Land!“ Zuhause wieder angekommen, wird schnell ein Kleinkredit genommen. Nach der Erfahrung mit den Ziegen, da willst Du jetzt nach Malle fliegen. Du nimmst ein Flugzeug mit Pilot von Eurowings, als Angebot. Für Euro siebenhundertacht fliegst Du begeistert durch die Nacht. Ein Kegelklub aus Ibbenbüren, der wollte keine Zeit verlieren, mit Bier und Sekt Dich unverhohlen im Flieger schon mal voll zu johlen. Am Zielort dann die Gäste motzen, weil jene Kegler dann noch kotzen aufs Band, wo schon die Koffer laufen. „Wie kann man sich nur so besaufen!?“ Der Bus in Richtung Ballermann hält zum Entladen 10 mal an, dann ein Hotel, ja es ist Deins, am Ballermann der Nummer 1. Doch dies‘ Hotel ist keine Wonne, im Innenhof steht eine Tonne, aus der tut’s bestialisch riechen, weil dort die Speisereste siechen. Dein Zimmer liegt im 1. Stock, Du trittst hinein - der nächste Schock! Es will im Bad, dort an den Fliesen, der Schimmel Dir den Tag vermiesen. Das Ungeziefer in dem Raum ist wie ein ekeliger Traum. Denn übers Bett, mit seinen Laken, marschieren stolz die Kakerlaken. Du öffnest mies gestimmt die Fenster und glaubst: „Verflixt, ich seh‘ Gespenster“, Du siehst die Herr´n aus Ibbenbüren mit Cocktails um den Pool marschieren. Du denkst, die Sache ist gediegen, die sind wohl auch hier ausgestiegen. Wenn die jetzt auch am Strand noch saufen, dann ist Dein Urlaub schon gelaufen. Sangria trinken die aus Kübeln, die Augen gleichen Purpur-Dübeln, auf jedes Handtuch wird erbrochen, das werden lustige 2 Wochen. Du wolltest Ruhe, Dich entspannen, jetzt grölen hier die Keglermannen am Strand, am Pool und auf den Zimmern, um Deine Lage zu verschlimmern. Nach 14 Tagen ist’s vorbei, Du bist zu Haus und fühlst Dich frei. Du wirst Dein Geld in Zukunft sparen: „Nie wieder auf die Balearen!“ @Copyright Melda-Sabine Fischer – Näheres zu ihrem Autorenleben siehe Profil

Hallo liebe @Uschi R., herzlichen Dank für Deinen lieben Kommentar und Grüße an Tantchen 🙋‍♀️. Ja in der Tat wundert man sich immer wieder, was die Buffetgänger sich auf den Teller schaufeln. Man findet nicht selten Esswaren, die man sonst nie zusammen verspeisen würde. Offensichtlich haben sie ein schlechtes Gewissen, wenn sie ein zweites Mal zur Tat schreiten. Man könnte sie ja dabei beobachten. Und so wird geschaufelt und geschaufelt. Selbst sonst nicht so flotte Zeitgenossen, rennen auf einmal in Windeseile, als wenn man ihnen etwas wegnehmen würde. Und von dem Geknubbele am Buffet zu Coronazeiten will ich noch gar nicht anfangen und schon gar nicht davon, dass es ja nichts kostet, wenn man eingeladen ist. Vielleicht ist ja zuhause der Kühlschrank leer. Wer weiß, wer weiß. Alles Liebe für Euch wünscht Melda-Sabine

Habe vielen Dank, liebe @Pegasus. Dein Lob ist wie immer eine Ehre für mich 😘 Melda-Sabine

Der allgemeine Einkaufswahnsinn köstlich beschrieben, lieber @WF Heiko Thiele. Köstlich 👏 - Melda-Sabine

Liebe Dank @Donna. Ja so manche Feier endet im Chaos, wenn man den Gästen Besteck in die Hand und das Buffet freigibt. Alles schon erlebt - Melda-Sabine Das freut mich, liebe @Josina. Ich versuchte Bilder im Kopf zu erzeugen und wenn Du dann noch vor dem geistigen Auge mitessen konntest - um so schöner. Dankbare Grüße von Melda-Sabine Tja lieber @WF Heiko Thiele, bei meiner Verabschiedung gab´s nur ´nen Blumenstrauß. Doch einen kleinen Kollegenkreis, der mir besonders am Herzen lag, habe ich dann nachträglich zum einem Abschiedsessen eingeladen. Der Bankvorstand musste zu Hause bleiben 😄. Ein herzliches Dankeschön und liebe Grüße von Melda-Sabine An die weiteren Liker, die am Buffet mitgekämpft haben, ein ebensolches Dankeschön: @Gina, @Pegasus und @maerC. Ich hoffe, es hat gemundet 😉

Die Schlacht am Buffet In Ruhestand geht Walter Meier, drum gab es eine Abschiedsfeier. Die längste Rede hielt sein Boss, was man nicht wirklich sehr genoss. Er schwafelt etwas von Erfahrung und auch von Meiers Ohrbehaarung, die darauf weise es wird Zeit, denn Meier sei pensionsbereit. Den Gästen knurrt indes der Magen mit wenig Sinn für Altersfragen. Drum ruft der Pensionär in spe: „Eröffnet ist nun das Buffet!“ Derweil der Boss noch weitersabbelt und irgendwas von Rheuma brabbelt, springt schnell ein jeder auf und eilt grad dorthin, wo das Festmahl weilt. Man schnappt sich Teller und Besteck und macht mit Gier den Faktencheck, um wachen Auges auszuloten, was frisch und köstlich angeboten. Frau Schmitz aus Rahnsdorf an der Spree, sie war die erste am Buffet. „Ick mach mir erst den Teller voll, bevor ick mir ´nen zweiten hol!“ Sie nimmt begeistert zwei, drei Rippchen, gleich hinter ihr ein dreistes Grüppchen, das gleichfalls auf die Rippchen stiert und sich des Rempelns nicht geniert. Frau Schmitz aus Rahnsdorf eilt von dannen und widmet sich nun jenen Pfannen, auf denen Bratkartoffeln rasten, sie will erst morgen wieder fasten. Der Pöbel naht mit Schaum vorm Mund und leckt sich seine Lippen wund, man will den Teller ihr entreißen verknüpft mit Kratzen und auch Beißen. Die Gabel fest in ihrer Hand hat Schmitz sich jählings umgewandt und sticht mit Wut und ohne Gnade das Essbesteck in manche Wade. Kollegin Bolt, mit blonden Strähnchen, wirft jetzt erbost mit halben Hähnchen. Die hat sie vom Buffet genommen und hat dafür den Tisch erklommen. Doch sieht sie nicht, wohin sie zielt, weil Karin Bolt ein wenig schielt. So geh´n die Hähnchen auf die Reise und landen in der Götterspeise. Und Jonathan, er ist Azubi und eigentlich ein braver Bubi, der macht sich Platz in dem Gedränge und wirft nun Knödel auf die Menge. Der Boss, er redet immer noch und schwafelt etwas von dem Loch, das jetzt durch Meiers Abgang gähnt, das Festbuffet wird nicht erwähnt. Frau Schmitz aus Rahnsdorf schnappt den Teller, schon wieder ist die Gute schneller. Jetzt flitzt sie hin zur Haxen-Platte, von der sie noch rein gar nichts hatte. Sie macht den zweiten Teller voll, da rempelt Lohnbuchhalter Knoll. Des Tellers Inhalt landet jäh auf Schmitzens drallem Dekolleté. Ob dieses Angriffs schimpft die Schmitz, Herrn Knolls Attacke sei ein Witz, bewirft ihn frech mit Buttercreme, was diesem nicht sehr angenehm. Kollegin Agnes vom Archiv, die ganz begeistert „Bravo“ rief, sie schüttet Knoll auf seine Hose noch ein, zwei Kellen Bratensoße. Das Festbuffet scheint minimiert, die Festgesellschaft wirkt pikiert, an Tisch und Wänden klebt das Fett und Rehragout klebt am Parkett. Der Boss, der fröhlich weiterschwafelt, hat zwar bisher noch nicht getafelt. Doch dankt er Meier für das Essen, man würde ihn niemals vergessen. @05.07.2022 - Copyright Melda-Sabine Fischer – Näheres zu ihrem Autorenleben siehe Profil

Ein herrlich beschriebener Lebenslauf, lieber @WF Heiko Thiele. Und die Gedichtform erinnert mich wirklich an die Art von Wilhelm Busch, der auch vortrefflich zu reimen verstand. Bravo - Melda-Sabine

Na, da schicke ich Dir und Tantchen doch ein herzliches Dankeschön, liebe @Uschi R.. Euer Lachen habe ich fast bis hier an den Niederrhein gehört und es freut mich sehr, dass Ihr Euch gut unterhalten habt. Liebe Grüße an Euch zurück und solltest Du mal nach Italien fahren - den Text einfach mitnehmen . Melda-Sabine Danke für dieses tolle Lob, liebe Ilona @Ostseemoewe. Vielleicht hätte ich noch Lautschrift verwenden sollen, denn gestern habe ich es meinem halbitalienischen Bekannten nochmal vorgelesen, da hat es dann mit der Aussprache etwas gehapert. Gleichwohl, für mich war es auch ein Riesenspaß, mich einmal an solchen einen Text zu wagen. Schön, dass es Dir gefallen hat - Beste Grüße von Melda-Sabine

Herzlichen Dank, lieber @Aries. Ja, so hatte ich mir das auch gedacht. Wobei es für mich immer eine Herausforderung ist ein solches Gedicht zu schreiben, wenn ich der betreffenden Sprache selbst nicht mächtig bin. Wenn es dann gelungen ist, freut es mich um so mehr. Liebe Grüße von Melda-Sabine Nun ja, lieber @WF Heiko Thiele, das Deutsche bietet ja auch genug an Hürden, es in wohlfeile Gedichtsformen zu bringen. Zumindest ich habe da ab und an meine Probleme und es dauert manchmal einige Zeit bis ich zufrieden bin. Mich haben aber daneben immer auch die Fremdsprachen gereizt - schon in der Schule und danach in mehreren Kursen an diversen Bildungseinrichtungen. Das Italienische ist mir allerdings so fremd, wie vom Papst das Unterhemd. Da war es dann wirklich ein Stück Arbeit alles so zu verpacken, dass mir nicht nachher ein italienischer Muttersprachler schreibt: "Es strotzt vor Fehlern" . Danke für Deinen Kommentar, habe mich sehr gefreut - Melda-Sabine

Besten Dank lieber @Ference. Mein Vermieter ist "Halbitaliener". Da bekommt man so einiges mit und damit es für das Gedicht passt, hat er dankenswerterweise so einige Vokabeln beigesteuert. Liebste Grüße von Melda-Sabine Danke auch für die weiteren Likes an @Aries, @Donna, @Pegasus, @Dionysos von Enno, @Carlos und @Gina.

Italienisch für Anfänger (Sich entsprechende Vokabeln [italienisch-deutsch/deutsch-italienisch] wurden durch gleiche Ziffern in Klammern hinter dem Wort kenntlich gemacht.) Du willst bald nach Italien fahren? Dann musst Du das hier aufbewahren, denn ich schreib Dir hier nichts auf Dänisch, was jetzt hier folgt ist Italienisch. Baciare (1), das bedeutet küssen (1), das wirst Du schließlich wissen müssen, wenn sich ein Mädel an Dich schmiegt und sich mit dir im Rhythmus wiegt. Das Mädel (2), das ist la Ragazza (2), Du denkst schon jetzt an die Matratza. Auch sie will gern mit Dir ins Bett (3), dann wird es im a Letto (3) nett. Dir fehlt‘s Kondom (4)? Das wird Dich stressen, Preservativo (4) zu vergessen! Denn ist das Mädel danach schwanger (5), stehst, weil incinta (5), Du am Pranger. Der Unterhalt (6) erzeugt Dir Qualen, denn Du musst Alimenti (6) zahlen. Du wirst in großer Not (7) jetzt schweben, Du musst mit la Miseria (7) leben. Das Land an sich ist bella (8), schön (8), drum lohnt es sich, es anzuseh´n. Die schönen Brücken (9) heißen Ponte (9), die hohen Berge (10) nennt man Monte (10). Bist Du am Meer (11), so heißt das Mare (11), dort findest Du verliebte (12) Paare, innamorate (12) sitzen diese sehr gern am Ufer (13) auf ´ner Wiese (14). Gern auf la Riva (13) und il Prato (14) saß früher schon der alte Cato. Er trank sehr viel vom roten Wein (15), es musste Vino rosso (15) sein. Willst Du mal nach Italien reisen, genießt Du dort spezielle Speisen. Es isst sehr gerne Berlusconi die Pizza mit viel Peperoni. Willst Du was essen (16), dann bewahre in Deinem Kopf, es heißt mangiare (16), und willst Du trinken (17), sage bere (17), das gilt für alles, auch Liköre. Machst Du Vacanza (18), ruhst Dich aus, dann machst Du Urlaub (18), fährst hinaus, nimmst mit dem Auto die la Strada (19), die Straße (19) lang bis hin nach Garda. Dort gibt’s ´nen See (20), der heißt il Lago (20), ein schöner Landbezirk (21), un Pago (21). Valigia (22) packst Du danach aus, das ist der Koffer (22) von zu Haus. Dann siehst Du la Caffetteria (23), ein Café (23) für die Schickeria, die feist sich in der Sonne rekelt und dreist an den Touristen mäkelt. Besuch doch gleich auch mal den Papst (24), wenn Du zum Vatikan hin trabst. Il Papa (24) ist Dir wohlgesonnen, denn bist Du fromm, hast Du gewonnen. Il Papa (24), der logiert in Rom (25), in Roma (25) wohnt er nah beim Dom (26). Die Cattedrale (26), wie Du weißt, wie Jesu Jünger Petrus heißt. Der Papst, er sitzt auf gold‘nem Throne, isst Eintopfsuppe (27), Minestrone (27). Doch manchmal ruft er: „Ich will Pasta (28), ein Schälchen Nudeln (28) reicht mir, basta!“ Der Italiener isst gern Kuchen (29), la Torta (29) solltest Du versuchen. Il Pane (30) kann ich auch empfehlen, dies Brot (30) schmeckt auch den deutschen Seelen. Dazu vielleicht noch etwas Fisch (31), il Pesce (31) mundet, wenn er frisch. Doch liebst Du Huhn (32), wie einst Apollo, bestell Dir einen Teller Pollo (32). Bestellst Du Carne di Maiale (33), magst Fleisch vom Schwein (33) Du gern zum Mahle. Die Knoblauch (34)-Würze akkurat als l‘Aglio (34) Dir den Kuss erspart. Reist Du mit Freund (35) in ferne Lande, heißt dies Amico (35) -nur am Rande-, doch ist’s ´ne Freundin (36), scheint bezeugt, dass man mehr zur l‘Amica (36) neigt. Hast Du den Bruder (37) mit dabei, vielleicht auch noch mit Papagei (38), so heißt der Bruder il Fratello (37), den Vogel nennt man Papagallo (38). Dagegen nennst Du Deine Schwester (39) (an jedem Tag, auch an Silvester) auf Italienisch la Sorella (39), die singt beim Papst in der Capella (40). In der Kapelle (40) vorn, ein Pater (41), il Frate (41), neben sich sein Kater. La madre (42) sitzt gleich nebendran, da Mutter (42) sehr schlecht hören kann. Il Padre (43) bleibt derweil zu Hause, denn Vater (43) gönnt sich eine Pause. Im Lehnstuhl sitzt die alte Nonna (44), die Oma (44) war einst Primadonna. Il Nonno (45) einen Grappa trinkt, wonach er in den Sessel (46) sinkt. Der Opa (45) träumt im la Poltrona (46) von alten Zeiten in Verona. Und il Cavallo (47) steht im Garten, das Pferd (47) will auf den Gallo (48) warten. Der Hahn (48), er musste jüngst versprechen, zusammen mit ihm auszubrechen. Il Cane (49) und il Gatto (50) schmunzeln, wobei sie ihre Stirne runzeln. Für Katz‘ (50) und Hund (49) lebt’s sich hier herrlich, drum ist die Flucht für sie entbehrlich. Aus einem Stall, gleich hinterm Haus, da schaut ein Schwein (51), il Porco (51), raus. Die Kuh (52), la Mucca (52), schaut recht froh (53), sie ist felice (53), liegt im Stroh. Ob rosso (54) (rot 54), azzuro (55) (blau 55), marrone (56) (braun 56) und furba (57) (schlau 57), Du bist recht offen (58) (francamente 58) und giltst im Ausland als potente (59),… …kannst stark (59) und schnell stets reagieren, musst Dich beim Sprechen nicht genieren. Gewandtes Reden ist normale (60), normal (60) sind dann all die Signale,… …die man Dir gern entgegenbringt, wenn man nicht um die Worte ringt. Zu stottern, das ist recht fatale (61), ne fremde Sprache das Geniale. Giltst Du als multilingual, dann ist dies keineswegs fatal (61). Gleich wirst Du dann im fremden Land sehr gern begrüßt und anerkannt. @Copyright Melda-Sabine Fischer – Näheres zu ihrem Autorenleben siehe Profil

Vielleicht ist es genau das, lieber @Carlos, was mich antreibt und mich schon die nächste Reise planen lässt. Schwelgen wir in Nostalgie - was kann schon schlimm daran sein. Melda-Sabine

Dankeschön, liebe @Gina, man ist fast versucht zu sagen: "Auch Engel sind nur Menschen", wenn uns mal wieder etwas querläuft, aber vielleicht muss man dann den Satz anwenden "Hilf Dir selbst, so hilft Dir Gott". Aber oft ist das nicht so einfach, wenn das Schicksal mal wieder zuschlägt und uns zu Boden zwingt. Irgendwo da draußen ist hoffentlich jemand, der uns dann wieder aufrichtet. Das mag dann unser persönlicher Engel sein, der selbst nichts von seinem Status weiß. Es wäre ein endloses Unterfangen, über all die Bibelsprüche und Weisheiten zu spekulieren. Auch ich hoffe, dass Dein Schutzengel seine Arbeit zuverlässig macht. Liebe Grüße von Melda-Sabine Auch Dir, liebe Ilona ein herzliches Dankeschön. Vielleicht hat sogar jeder Mensch einen Schutzengel um sich herum, der mehr oder weniger fleißig seine Arbeit tut. Wenn es uns gut geht, denken wir zuweilen nicht an ihn. Wenn es uns schlecht geht dann schimpfen wir vielleicht ob seiner vernachlässigenden Obhut. Ach wer weiß das alles schon. Der Gläubige Mensch findet sicherlich in allem eine passende Begründung. Obwohl, wenn man an die Missbrauchsfälle in der Kirche denkt, haben wohl alle Verantwortlichen weggeschaut, wahrscheinlich auch die Schutzengel. Auch Dir wünsche ich einen immer wachsamen Schutzengel, zumindest einen der Dich und die Ostsee liebt. Melda-Sabine Liebe @Pegasus, sich selber aus einem Tief herausholen ist nach unserem Dafürhalten natürlich die einzige Hilfe, die wir uns selber geben können. In manchen Situationen fühlt man sich sprichwörtlich von Gott und der Welt verlassen. Wenn es uns aber gelingt, ein Unglück zu wenden, weil wir uns aus einem Tief herausgeholt haben, vielleicht hat dann doch ein Schutzengel ein bisschen mit daran gezogen. Sicherlich ist alles eine Frage des Glaubens und des Gottvertrauens. An dieser Stelle über Glaube und Religion zu diskutieren liegt mir aber fern. Gleichwohl wünsche ich auch Dir einen wachsamen Schutzengel. Danke für Deinen lieben Kommentar - Melda-Sabine Auch an die weiteren Liker ein herzliches Dankschön für´s Lesen: @Donna und @Margarete. Mögen auch Eure Schutzengel wachsam sein, sofern Ihr an solche glaubt.

Diese Worte muss eine tief und innig Liebende verfasst haben, liebe @Wombat99. Anders kann ich es mir nicht vorstellen. Liebe Grüße von Melda-Sabine

Ähnliche Gedanken habe ich derzeit auch, mein lieber @Carlos. Auch wenn ich alleine reisen muss, so habe ich doch vor 2 Wochen damit angefangen und die erste Reise gewagt. Ich habe es genossen. Melda-Sabine

Gern geschehen, lieber Horst...irgendwo habe ich doch auch noch alte Festplatten....danke für den Tipp, da dürfte noch einiges schlummern

Sehr schön, liebe @Donna, aber nie den Blick nach vorne vergessen, sich nie zu sehr in Vergangenem verlieren, auch wenn es zuweilen schwer fällt. Beste Grüße von Melda-Sabine