on rue

[Dichtel (†)]

-

 

on rue

 

 

Rürti hat’s gesagt.

 

Ja was?

 

....... rühr’s

 

 

-

[Perry]

Hallo Frank,

 

schön, dass Du wieder mal in der WG vorbeischaust.

Leider ist dieser Text sehr kurz und hermetisch, aber ich leg ihn trotzdem mal auf den Labortisch und seziere ein wenig daran herum:

 

"on rue" -> klingt französisch und könnte "in der Straße" heißen.

"Rürti" -> hat einen schweizerischen Klang, vermutlich weil ich es mit dem Ortsnamen Rüti assoziiere.

 

Stilistisch fällt die Lautfolge "rue, rürti, rühr's auf.

 

Inhaltlich kann ich nur ins Blaue raten, vielleicht etwas mit einem Rührkuchen.

 

LG

Perry

[Dichtel (†)]

-

 

on rue

 

 

Rürti hat’s gesagt.

 

Ja was?

 

....... rühr’s

 

 

-

 

Hallo Frank,

 

schön, dass Du wieder mal in der WG vorbeischaust.

Leider ist dieser Text sehr kurz und hermetisch, aber ich leg ihn trotzdem mal auf den Labortisch und seziere ein wenig daran herum:

 

"on rue" -> klingt französisch und könnte "in der Straße" heißen.

"Rürti" -> hat einen schweizerischen Klang, vermutlich weil ich es mit dem Ortsnamen Rüti assoziiere.

 

Stilistisch fällt die Lautfolge "rue, rürti, rühr's auf.

 

Inhaltlich kann ich nur ins Blaue raten, vielleicht etwas mit einem Rührkuchen.

 

LG

Perry

 

Hallo Perry,

 

dein Rührkuchen gefällt mir ... sagt vielleicht die Straße zu LI ../ Hey, lass dich ein, (be) rühr's um (dich), was du siehst, will dein Kuchen werden ....

 

vielleicht , :-)

 

dir wieder ein Danke für dein Nachspüren ... Tschüss, Frank ...

 

 

-